Vi interviewer regelmæssigt Pablo Lima og Fernando Belasteguin. På den anden side kender vi ikke nødvendigvis den anden side af scenen. Det er deres koner: Paula og Cristina, der hjælper os med at lære dem bedre at kende.

Kan du introducere dig selv, og hvor længe har du kendt din mand?

Jeg er Cristina (red.anm .: spansk fra Catalonien), hustru til Fernando Belasteguin. Jeg har kendt ham siden 2004 og gift siden 2008.

Jeg er Paula Miranda (redaktørens note: brasiliansk) kone til Pablo Lima. Jeg har kendt ham siden 2007 og gift siden 2009.

Hvordan beskriver du din mand i livet? Uden for banen og på banen?

Christina (C): Han er meget forskellig fra banen og på banen padel. De er 2 meget forskellige mennesker. Der er mennesker, der spekulerer på, hvordan han er hjemme, når de ser ham på banen skrige og bruge al den energi. Men faktisk er han superstille derhjemme. Han tager alt meget roligt. Han udnytter hvert øjeblik, udnytter sine børn (red.anm .: 3 børn). Han lever meget roligt og har intet at gøre med, hvor nervøs han kan være på banen. Han bliver skør på banen, med det blik, han har hver gang på banen ...

Paula (P): For Pablo er det lidt det samme som Bela. Hjemme er han meget underholdende, han kan godt lide at grine ... han kan lide at være hjemme, lege med sine hunde ... Han er meget rolig. Når han er på banen, har han et andet ansigt…. det er meget anderledes.

Kvaliteterne og en mangel.

C: Bela er meget glad, meget opmærksom, han tager sig meget af sin familie. Hans fejl: han ved ikke, hvordan man skal sige "nej" til folk.

P: Pablo er meget loyal, meget ven, han er meget reserveret og selektiv i sine venskaber og forhold, også meget generøs, det er værdier, der fangede min opmærksomhed. Og fejlen: stædig, men det er jeg også, så det er ikke et problem.

Hvad synes du er din mands bedste træk?

C: fligen.

P: Vi vil tro, at jeg vil kopiere, fordi jeg kan lide hans forsvar generelt, men specielt for Pablo.

Ledsager du dine mænd i turneringer?

C: Nej Med familielivet er det kompliceret. I år ledsager jeg ham til WPT i Monaco og en anden turnering på banen, og det er det. Da vi ikke havde børn, fulgte jeg ham meget.

P: Jeg ledsagede ham lidt mere i turneringen. Men vi er lige flyttet til Barcelona, ​​og denne Monaco-turnering er den første, jeg har været i.

Spiller du padel ? Og dit niveau

P: Jeg elsker at lege padel. Jeg er også en del af et team kaldet slam padel feminino. Jeg deltager i en masse catalanske ligaturneringer, hvor jeg er meget glad for at spille ... Mit niveau? Hvilket vanskeligt spørgsmål ... Jeg forsvarer mig (redaktørens note: Meget godt niveau. Paula vandt den sidste kvindelige turnering i Set Club of Aix en Provence ved at slå sammen med sin partner flere spillere, der er blandt de bedste franske spillere).

C: Jeg spiller ikke meget. Jeg kan godt lide at lege, men af ​​tids- og logistikhensyn har jeg ikke tid til at spille meget (red.anm .: Cristina er tandlæge).

P: vi spiller sammen kl padel en gang om ugen eller deromkring.

De siger, at bag en mands succes skjuler en kvinde sig. Hvad synes du ?

C: Jeg er enig! (ler) Det er vigtigt, at der er stabilitet, ro, at han er glad, og jeg tror, ​​at Bela har det ...

P: hemmeligheden bag denne sætning skal ledsages, ikke? Ikke at være bag, men til siden er bedre. At blive ledsaget, at personen lever med dine sejre, at personen er til stede, når det ikke går godt. Vær som et hold!

Hvad synes du om dette Bela-Pablo-hold?

C: Det er et meget godt hold. Som spillere, som mennesker, som venner. De har samme bølgelængde på alle niveauer.

Spurgte Fernando dig om din mening om Pablo's valg?

C: Nej Fernando spurgte mig ikke noget. Da jeg er tandlæge, fortæller han mig ofte: "Jeg har ikke noget imod din tandvirksomhed, så husk ikke min tandlægevirksomhed. padel (Ler!). Det er rigtigt, at jeg ikke kender denne sport særlig godt, og at jeg derfor ikke kan bedømme godt.

Og Pablo?

P: Nogle gange spørger Pablo mig om min mening, men i dette specifikke tilfælde, nej, han fortalte mig bare sin beslutning.

Hvordan ser du din mand som en spiller om 5 år?

P: Jeg ser ham mere rolig med en endnu større bagage med erfaring. I dag er han ung, han er kun 28 år snart 29, han har allerede levet meget, men han har stadig meget at leve. Han er meget glad for at kunne lege med Bela. Han har altid beundret ham på banen, og nu har de mulighed for at lære hinanden at kende også uden for banen, og han er meget glad.

Bela er ikke så ung som Pablo (redaktørens note: Bela er 33 år), hvordan vil han være om 5 år?

C: Jeg ser ham altid have det sjovt. Hvis hans krop holder op, vil han fortsætte med at spille i lang tid. Der kommer et tidspunkt, hvor han spiller på en anden måde ...

 

Specielt spørgsmål til Cristina: Hvordan formår Bela at beholde en sådan motivation på banen efter så mange år som nummer 1 og have vundet alt?

C: Fordi han ikke kan lide at tabe, som sin søn. Han er super konkurrencedygtig i alt, hvad han gør! Han kan spille ethvert spil, men tabe, og han kan ikke udholde det ... når der er konkurrence, er han altid klar til at kæmpe!

Specielt spørgsmål til Paula: Hvordan gik det for Pablo at have Bela som partner, da han i årevis var hans største modstander? Kompliceret, ikke?

P: Det faldt i hans sind, da han besluttede at lege med Bela. Det er rigtigt, at de i starten ikke rigtig kendte hinanden som en person. Og det overraskede mig, hvor hurtigt de forbandt / fandt. Og jeg ser dem meget glade for at være sammen. Derudover mener jeg, at de er identiske med hensyn til kravet, selvkravet. Jeg ser, at de opmuntrer hinanden, at de motiverer hinanden sammen, de siger “vamos, vamos”, og det var det, han havde brug for.

Interview udført den 13. september 2015 i Monaco i løbet af World Padel Tour af Kristina CLEMENT til  Padel Magazine.

Frank Binisti

Franck Binisti opdager padel på Club des Pyramides i 2009 i Paris-regionen. Siden padel er en del af hans liv. Du ser ofte ham turnere i Frankrig for at dække de største begivenheder i padel français.