I flere dage, adskillelsen mellem Juan Tello og Fernando Belasteguin var uofficiel. Det er nu officielt. De to argentinere tog sig god tid, fordi vi allerede kendte deres fremtidige partnere allerede før denne officielle meddelelse om deres adskillelse. Med start på Roland Garros i slutningen af september vil Fernando Belasteguín slå sig sammen med Tino LibaakMens Juan Tello vil samarbejde med Inigo Jofre.
Denne scriptede video er fuld af friskhed. Vi ser endda "El Gato" smile, som om han følte sig befriet...
Her er oversættelsen af videoen for dem, der ikke taler spansk.
Fernando Belasteguin:
"Hej alle sammen, Juan og jeg har besluttet, at Valladolid bliver vores sidste turnering sammen."
Juan Tello:
"Vi gav alt for at få denne duo til at fungere. Vi havde selvfølgelig vores øjeblikke."
Fernando Belasteguin:
“Jeg er meget taknemmelig for denne fantastiske og uforglemmelige uge, som Gato gav mig i Argentina. Uden ham ville det have været umuligt.”
Juan Tello:
"Jeg vil også gerne takke dig, Bela, for din oprigtighed. Jeg ved, det var dig, der tog beslutningen om at ringe til mig, og for mig, om du kan lide det eller ej, har du ryddet op i mine tvivl. Tak fordi du deler hverdagen med mig og fordi du har givet mig denne energi, som jeg håber at få, når jeg også går på pension.
Tak, og jeg ønsker dig det bedste. Du har stadig et stort potentiale og et spektakulært spil.”
Fernando Belasteguin:
"Jeg er ikke i tvivl om, at vi begge vil nyde resten af året med vores nye partnere."
Juan Tello:
"Vi ses snart på stedet."
Franck Binisti opdagede padel på Club des Pyramides i 2009 i Paris-regionen. Siden da har padel været en del af hans liv. Du ser ham ofte på turné i Frankrig for at dække store franske padel-begivenheder.